La funzione degli esempi è unicamente quella di aiutarti a tradurre la parola o l'espressione cercata inserendola in un contesto. ©2020 Reverso-Softissimo. Dizionario Reverso Francese-Italiano per tradurre aide publique e migliaia di altre parole. In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari. Qualification d'un contrat conclu entre des personnes ... ... TC UAP To ensure the quality of comments, you need to be connected. Anche in questi casi, il sostegno pubblico potrebbe svolgere un fondamentale ruolo complementare. Ti preghiamo di segnalarci gli esempi da correggere e quelli da non mostrare più. : I would like to point out that I have been a public person since 2007.: Comme il ne s'agissait pas d'une personne publique par excellence, les médias n'avaient pas le droit de porter ainsi atteinte à sa vie privée. Il programma MEDIA è un buon esempio di efficace On parle alors de délégation de service public . Esatti: 44. You can complete the translation of personne publique given by the French-English Collins dictionary with other dictionaries such as: Wikipedia, Lexilogos, Larousse dictionary, Le Robert, Oxford, Grévisse, French-English dictionary : translate French words into English with online dictionaries. aide familiale, aide judiciaire, aide ménagère, aide de camp, Suggerisci una nuova traduzione/definizione. Translation French - English Collins Dictionary, Free: Learn English, French and other languages, Reverso Documents: translate your documents online, Learn English watching your favourite videos, All French-English translations from our dictionary, I would like to point out that I have been a, Supposez que vous publiiez une déclaration critiquant une, Suppose you publish a statement criticizing a, Cette définition rappelle celle du service public qui désigne une activité d'intérêt général, assumée ou assurée par une, This definition recalls the public services' one which points out a general interest activity, assumed or endorsed by a, Contrairement à ce que les autorités françaises prétendent, la loi du 16 juillet 1980 est sélective, dans la mesure où elle s'applique seulement aux entreprises commerciales dotées d'un statut de, Contrary to what the French authorities have claimed, Act No 80-539 of 16 July 1980 is selective in that it applies only to commercial enterprises with the status of a. Il y avait une trentaine de personnes dans la pièce. I termini volgari o colloquiali sono in genere evidenziati in rosso o in arancione. traduzione di nonstock corporation in Inglese - Francese, traduttore francese, dizionario Inglese - Francese, consulta anche Je tiens à souligner que je suis une personne publique depuis 2007 seulement. Lorsque la personne concernée est une entreprise d'investissement ou un établissement de crédit, les États membres exigent que l'identité de l'autorité compétente concernée, 2. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. Tutti i diritti riservati. Même dans ces cas, l' aide publique pourrait jouer un rôle complémentaire fondamental. Traduzioni in contesto per "soit rendue publique" in francese-italiano da Reverso Context: Pour ce qui est de l'amendement 4, la Commission peut accepter que l'évaluation de l'incidence économique des mesures soit rendue publique. : Le programme MEDIA est un bon exemple d' aide publique efficace au secteur audiovisuel. Pour qu’un service public soit géré par une personne privée, il est nécessaire que cette gestion demeure sous le contrôle d’une personne publique. par exemple qu'une association loi 1901 est une personne publique... Une association loi 1901, ce sont des personnes privées, vous, moi, qui décident de se grouper en créant une association. Puoi integrare la traduzione di aide publique proposta nel dizionario Francese-Italiano Collins cercando in altri dizionari bilingui: Wikipedia, Lexilogos, Oxford, Cambridge, Chambers Harrap, Wordreference, Collins, Merriam-Webster ... Dizionario Francese-Italiano: capire cosa significano le parole attraverso i nostri dizionari online.